El pasado mes de febrero , Pavlos, en una intensa entrevista de dos horas en el canal ANT1 de Grecia, adelanto el contenido de esta resolución del Consejo de Estado.
Pavlos dijo que los argumentos alegados por el demandante contra el apellido «ΝΤΕ ΓΚΡΕΣ» eran ridículas, y adelantaba que tenía la entera seguridad de que el Consejo de Estado rechazaría esas petición, debido a que «ΝΤΕ ΓΚΡΕΣ»( sonido De Gres), es un apellido inventado por el Príncipe Miguel en 2004 cuando adquirió la nacionalidad griega. El apellido en griego no tiene ningún significado, y difiere mucho de "De Grecia" que es Tis Eladas"
La semana pasada se adelantaba el fallo y como afirmaba Pavlos ha sido rechazado. Es CONSTITUCIONAL.
EL APELLIDO «ΝΤΕ ΓΚΡΕΣ» ES CONSTITUCIONAL .
El Consejo de Estado griego, rechazó la solicitud de anulación del profesor Panagiotis Lazaratos, presentada en marzo de 2025, contra las decisiones del Ministerio del Interior, que reconocían la ciudadanía griega a los miembros de la antigua familia real.
El Tribunal dictaminó que el uso del apellido «ΝΤΕ ΓΚΡΕΣ»( sonido De Gres, traducido De Grece)es legal y no contraviene las disposiciones de la Constitución.
Con la publicación de la decisión, los diez miembros de la familia quedan definitivamente con pasaporte griego, inscritos en el registro civil, y tienen todos los derechos y obligaciones reconocidos a los ciudadanos griegos como el derecho a votar y a ser elegido....
Según la resolución y su inscripción en el registro municipal del Ayuntamiento de Atenas, los miembros con el apellido De Gres son:
Alexia De Gres, hija de Constantinos y Anna María
Pavlos De Gres, hijo de Constantinos y Anna María
Nikolaos De Gres, hijo de Constantinos y Anna María
Theodora De Gres, hija de Constantinos y Anna Maria
Philippos De Gres, hijo de Constantinos y Anna Maria
Maria – Olympia De Gres, hija de Pavlos y Marie Chantal
Konstantinos – Alexios De Gres, hijo de Pavlos y Marie Chantal
Achilleas – Andreas De Gres, hijo de Pavlos y Marie Chantal
Odysseus – Kimonas De Gres, hijo de Pavlos y Marie Chantal
Aristidis – Stavros De Gres, hijo de Pavlos y Marie Chantal
LA DEMANDA JUDICIAL
La demanda judicial , fue presentada en marzo de 2025, después de que el Príncipe Pavlos viajara a Mani, donde los pueblos autóctonos de Grecia celebraban la Guerra de la Independencia de 1821.
Las autoridades invitaron al Príncipe, por considerar la monarquía parte de la historia de Grecia, y de la creación del Estado Griego.
El Príncipe acudió a la localidad como invitado, y también para agradecer que tras la muerte de su padre, en el funeral, una representación de este pueblo con sus trajes regionales, acudiera a despedir al Rey Constantino, cantado el himno de Grecia en el momento en que fue introducido su ataúd en el coche fúnebre.
En este evento, el publico asistente, así como organizaciones históricas acabaron gritando vivas al Rey! refiriéndose a Pavlos y el alcalde de la localidad, en su discurso, defendió el legado de la monarquía y llamo a Pablo, Príncipe, su discurso fue muy aplaudido para disgusto del Ministro de defensa griego presente en el evento.
El evento fue muy comentado en la prensa, incluso se abrió en Nueva Democracia, partido en el gobierno de Grecia, un expediente a todas las autoridades de la localidad que aplaudieron y gritaron consignas en favor del Príncipe Pavlos por el uso del título.
La prensa destacó que en diciembre de 2024, diez miembros de la familia real, entre ellos Pavlos, habían renunciado a los títulos de la nobleza, y reconocieron lealtad a la República, por lo que estas consignas eran un escándalo, tratando de acusar a Pavlos de los hechos.
El abogado y profesor de Universidad, muy mediático en Grecia, Panagiotis Lazaratos ,DEMANDO LA NULIDAD DE LA ADQUISICION.
La demanda era una solicitud de anulación de la decisión del Ministerio de Interior que otorgaba la nacionalidad a 10 miembros de la antigua Familia Real Griega, quiénes habrían cumplido con lo establecido en la Ley 2215/1994 (ley que retiro la nacionalidad y las propiedades a la Familia Real Griega). Y solicita la anulación de la inscripción en el registro Civil de Atenas.
ARGUMENTO DE LA DEMANDA
El abogado argumenta que:
El apellido elegido con sonido "De Gres", "escrito "ντε γκρες"" y traducido al alfabeto occidental como " De Grece" no es constitucional. Según el argumento del abogado:
El apellido «ντε γκρες», compuesto por dos palabras, y un espacio entre ambas, indica que el poseedor tiene título de la nobleza, pues evoca el espacio existente, un titulo de la nobleza, pués era como antiguamente se enunciaban a los nobles con un espacio ( Hace referencia a De Grecia".
¡Ojo! no esta diciendo que sea "De Grecia", que en griego no lo es , "ντε γκρες", no significa nada en griego, esta diciendo que ese tipo de espacio, entre dos palabras que actúan como apellido rememora aquella estructura que era usada en los títulos de la realeza.
El espacio entre ambas palabras sugiere que se omite al menos una palabra más por estar implícita, según el abogado. Esta omisión, dada la naturaleza de las personas, antiguos miembros de la Familia Real, y su estatus, se refiere a la condición real, ésto es, al título que ostentaron en el pasado.
El espacio entre «ντε » y «γκρες»( sonido De Gres), supone la existencia de una palabra implícita que es, «exrey» o «príncipe», palabra omitida que sin embargo esta implícita en la expresión . El abogado añade que ha sido intencionado.
Resumiendo, el espacio que existe, según el abogado , insta a pensar que detrás hay una palabra oculta que es, Príncipe o Ex Rey.
La Constitución griega prohíbe los títulos de la nobleza, art.5 , motivo éste por el que pide que sea declarado INCONSTITUCIONAL, pues ese apellido y ese espacio, lleva implícito un título.
En segundo lugar afirma alega y pide, que se les prohiba presentarse a elecciones, o votar en elecciones. ".. pueden participar como votantes, influyendo en el resultado electoral de las elecciones parlamentarias o municipales-regionales, y de esta manera, sin embargo, se distorsiona el principio de soberanía popular, que, en términos del derecho al voto, requiere la adquisición legal de la ciudadanía, lo cual no existe en el caso en cuestión".
______________________________________________________________
Quiero dejar claro que no se esta en ningún momento hablando de que el apellido sea De Grecia, pues la demanda no versa sobre ésto, ya que en Grecia, De Grecia no tiene nada que ver con «ΝΤΕ ΓΚΡΕΣ»( De Gres) porque De Grecia es en griego "της Ελλάδας", "tis eládas" traducido en sonido. Se esta tratando del espacio entre ambas palabras que según el abogado, lleva implícito la referencia a un título de la realeza, y es el motivo por el que a Pavlos le identifican como Príncipe, los griegos, llevándo a confusión
____________________________________________________________
LA RESOLUCION DEL CONSEJO
Hace unos días transcendió el fallo del Consejo de Estado, rechaza dicha argumentación, y se considera legal y constitucional el apellido, y por tanto la adquisición de la nacionalidad.
El fallo dice que cumplieron con las exigencias de la Ley de 1994 (renunciar a la monarquía, a los titulo, reconocer le resultado del referéndum de 1974...y asumir un apellido válido en Grecia)
El espacio entre «ΝΤΕ ΓΚΡΕΣ»( De Gres) no lleva implícito un título de la nobleza, porque no significa nada en griego.
Obviamente, si hubiera sido "της Ελλάδας" Tis Eládas, que significa de Grecia, ahí si que hubiera tenido cabida el argumento pero el apellido no significa nada, y por tanto es legal .
UN RESULTADO QUE SE VEÍA VENIR.
Pavlos en su entrevista de febrero de 2026 en ANT1, ya adelanto el contenido de la resolución, afirmando que los argumentos eran ridículos, y manifestaba que no tenía dudas sería rechazado debido a que "De Gres", traducido "De Grece", NO SIGNIFICA NADA EN GRIEGO, es un apellido inventando por Miguel de Grecia primer miembro de la Familia que en 2004 adquirió por esta ley la nacionalidad.
Miguel era francés, y era escritor, falleció en 2024. Miguel creó una editorial en Grecia para lo que necesito adquirir la nacionalidad griega, y pasar por la ley de 1994. Firmaba sus libros en Francia, como Michel De Grece. Cogió su firma de libros, De Grece, y llevó su sonido al alfabeto griego, que era De Gres, que en griego no significa nada, ya que "De Grecia" en griego es, "Tis Eladas" el sonido, muy alejado.
Afirmar que lo que lleva a los griegos a identificar a Pablo como antiguo Príncipe de Grecia, es el espacio que queda entre De y Gres, resulta del todo ridículo como dijo Pavlo en la entrevista.
El motivo por el que lo identifican así, es POR SER HIJO DEL ULTIMO REY Y HABER SIDO EN 1967, PRINCIPE HEREDERO DE GRECIA.
BREVE HISTORIA
En 1994 Grecia elimino por ley la nacionalidad de los miembros de la Familia Real griega, dejándolos en situación de apátrida, prohibida por la Unión europea, Dinamarca otorgó un pasaporte especial donde se hacia referencia a esa condición de apátridas de los miembros de la Familia Real, para cumplir con la normativa europea. Decía Pavlos que en el pasaporte ponía, no nacidos, lo que les causo muchos problemas en los aeropuertos.
La ley de 1994 establecida que si querían la nacionalidad griega debía de cumplir unos requisitos, como renunciar a la monarquía, jurar lealtad a la Republica, reconocer el referéndum de 1974 como justo y asumir un apellido válido en Grecia.
No recuperarían su pasaporte original, si no, un pasaporte con fecha de 1974.
El Rey Constantino, la Reina Ana María y la Princesa Irene nunca cumplieron dichos requisitos, y de hecho en su última entrevista 2016, el Rey Constantino dijo:
- Que él nunca se había negado aceptar un apellido,
- Nació en Atenas, sus padres eran griegos, cumplió con la obligación del servicio militar, se educó en colegios griegos, fue Jefe de Estado.
. Todos los miembros de su familia han tenido pasaporte griego, su abuelo nació en Grecia, y a pesar de todos los exilios de la familia, JAMAS LES RETIRARON LA NACIONALIDAD HASTA 1994.
- El defendía la monarquía, pero no movía un dedo para su establecimiento, porque una monarquía depende de que existan valores hacia ella en la sociedad, actualmente no existían, pero él creía, que los valores cambian , y eso podía perfectamente cambiar.
Respecto al referéndum de 1974, Constantino, no en esa entrevista si no en anteriores siempre reconoció el resultado contrario a la monarquía, pero no reconoció que fuera justo, pues no se dejó participar a la monarquía en igualdad de condiciones, y se cometieron muchas irregularidades.
EL REY CONSTANTINO Y LA PRINCESA IRENE, CON NACIONALIDAD ORIGINARIA, DE NACIMIENTO GRIEGA, SE LES RETIRO LA NACIONALIDAD POR ESTA LEY, EN CONTRA DE SU VOLUNTAD, PUES NUNCA RENUNCIARON A SU NACIONALIDAD GRIEGA, Y FALLECIERON CON OTRA NACIONALIDAD, DANESA Y ESPAÑOLA, DEBIDO AUNA LEY DE 1994 DE CLARO CONTENIDO POLITICO.
LA REINA ANA MARIA , quién renunció a su nacionalidad danesa en 1964, para adquirir la griega, posee actualmente pasaporte danés, debido a la Ley de 1994, la Reina Helena, es el único miembro de la Familia que queda SIN RECONOCER EL CONTENIDO DE ESA LEY, mucho se habló en Grecia de esta posibilidad, PORQUE RESIDE EN EL PAIS DESDE HACE MAS DE DIEZ AÑOS, pero , NO OCURRIO. Difícil que la última Reina de Grecia, hija y hermana de Reyes declare lealtad a la República.
En 2024 se hablo mucho de la Reina Ana María y sus hijos, porque estaban moviendo documentos , la prensa interpreto que era la nacionalidad, pues a los diez años de residir legalmente, se tiene derecho a adquirir la nacionalidad griega, sin embargo , NO ADQUIRIO LA NACIONALIDAD, RENOVO LA LICENCIA DE RESIDENCIA, para sorpresa de la prensa.
Yo admiró a la Reina Ana María, estoy muy en contra de lo que ha hecho su familia, y más con el apellido elegido, hubiera preferido el apellido del padre como tal, en vez "de Gres" , " de Constantino" o algo así. Pero la admiro, por no haberse subordinado al contenido de esa ley, y especialmente mantener sus valores monárquicos. Por supuesto respeta la República Griega, no tienen nada en su contra, pero la mejor forma de gobierno, la monarquía. Es una opinión personal.
.jpg)
