domingo, 2 de mayo de 2021

LA SEMANA SANTA DE LOS REYES, CONSTANTINO Y ANA MARIA DE GRECIA, Y DEL SUCESOR PABLO Y SU FAMILIA

 de grecia, rey constantino de grecia, reina ana maria de grecia, constantino de grecia, ana maria de grecia, τέως βασιλιάς Κωνσταντίνος, ana maria de grecia, βασίλισσα Αννα-Μαρία, Κωνσταντίνος Γλίξμπουργκ, Βασιλεύς Κωνσταντίνος, Βασιλέως Κωνσταντίνου,king constantine , Queen Anne-Marie, constantine of greece, anne-marie of greece, dronning anne-marie, kong constatin , τέως Βασιλιάς Κων/νος, Κωνσταντίνος - Άννα Μαρία,la familia real griega, la casa real griega, casa real de grecia

Hoy dos de mayo finaliza la Pascua Ortodoxa que se ha celebrado a lo largo de esta semana.


La Pascua es la fiesta más importante de los Cristianos Ortodoxos, pero tiene un gran significado para lo griegos.

Desde hace años venimos recogiendo en este blog, la Pascua de la Familia Real Griega, especialmente del Rey Constantino y de la Reina Ana María, por residir éstos en Grecia. Y especialmente hemos ido recogiendo la pascua ortodoxa de la Isla de Spetses.


Siempre digo, que los Reyes de Grecia se han convertido en parte importante de esta isla, y ello aunque no residen en Spetses.


La boda del Príncipe Nicolás y la princesa Tatiana en el convento de San Nicolás de la isla, trascendió frontera, y con la llegada de la realeza a la zona, no sólo los Reyes de Grecia compraron mansión en Porto Xeli , también los Reyes de Holanda, parece que la isla de Spetses ya no necesita de presentaciones.

Hoy el Príncipe Heredero Pavlos ha compartido unas fotos de la Vigilia de Resurreción , celebrada en New York donde reside desde el 2007 con su familia.

En la foto podemos ver a la Princesa Marie Chantal y al resto de sus hijos con una vela blanca después de recibir la luz sagrada. Estamos hablando del sábado.

Princesa Marie Chantal con sus hijos en la Vigilia de Resurrección en New York


Las velas con la luz sagrada







Desde el 2003 los Reyes  han visitado distintas islas y zonas de Grecia, para asistir a la Pascua Ortodoxa, , pero desde el 2010 , reservaron la Vigilia de Resurrección para la isla de Spetses.

Foto del 2015 en Spetses recibiendo la luz sagrada


El Pope del Convento de San Nicolás, Gregorios, y varios vecinos han ido mostrándonos en sus cuentas de Instagram la presencia de los reyes en esta ceremonia. Y también a sus invitados, en 2012 fue la Reina Sofía y la Princesa Irene y en 2019 los Reyes de Holanda. 

El Padre Gregorios,el Alcalde de Spetses,y Constantino y Ana María de Grecia en viernes Santo de 2019,durante la procesión del Epitafio


Pero el pasado 2020, nos dejó sin evento,debido al coronavirus, este año tampoco ha podido ser, aunque las restricciones son menores hasta mediados de mayo no se abrirá el país al turismo. 


Un año más nos quedamos sin fotos, aunque el Pope de la Isla Spetses, Gregorios, ha compartido fotos del año 2019,en sus redes sociales, para recordar a sus ilustres invitados.

 

VAMOS A RECORDAR ALGUNAS DE LAS FOTOS ANTIGUAS, QUE NOS VA A PERMITIR EXPLICAR EL RITUAL. 

Comenzamos el jueves:

El jueves santo, es el día en el que los griegos preparan los huevos de Pascua, deben de cocerlos, y pintarlos, antiguamente lo hacían de color rojo, por la sangre derramada de cristo. El huevo representa el Sepulcro de Cristo, también se usan para decorar estas celebraciones. 

Se celebran misas, conmemorando la última cena, y la crucifixión. El jueves se coloca la cruz de cristo en medio de la iglesia, en un lugar relevante. 

Foto compartida por el Padre Gregorios donde en n lateral, sentados puede verse a los Reyes de Grecia,en medio la Cruz,estamos en Jueves,2019


El viernes, se celebra la procesión de los Epitafiosuna estructura de madera en forma de féretro que sostiene un icono de Jesús. Este día en la mañana se procede a decorar con flores. Los fieles colocan cientos de flores alrededor del arco de madera, veneran el icono , se arrodillan y pasan debajo de él para recibir la gracia de Dios.

Foto de un vecino de Spetses con los Reyes de Grecia antes de la procesión del Epitafio

El Rey Constantino besa las Sagradas Escrituras colocadas en el Epitafio de Spetses,2019




Foto del 2003, podemos ver al Rey Constantino, a la Reina Ana María con la vela de cera de abeja en la procesión de epitafios de Ioannina en el norte de Grecia,los Príncipes Pablo y Nikolaos también estuvieron presentes 

En la noche, el sepulcro sale en procesión, suenan las campanas a muerto, y el silencio reina en la calles, los fieles portan una vela de cera de abeja, y cantan salmos. En las islas el Epitafio es introducido en el mar, por ejemplo en Ydra



El sábado Santo, cuando se acerca la Media noche, los griegos fuera  de las iglesias recibirán la luz sagrada.

En Jerusalén en el inicio de la semana Santa el Patriarca ortodoxa, en el Santo sepulcro, enciende  la llama sagrada que será trasladado a todos los rincones del planeta. La llama viaja en en avión oficial hasta Atenas, siendo recibida con todos los honores.  El sábado por la mañana en helicóptero, en barco, la llama es distribuida a todos los monasterios, iglesias de Grecia. Es recibida por los Popes que la llevan a las respectivas Iglesias y allí la guardan hasta llegar la noche.


En la vigilia de media noche , el Pope repartirá la llama, cada fiel llevara una vela de color blanco que significa pureza y esperanza. 

El Rey Constantino,la Reina Ana María con el Pope y el alcalde de spetses,2013

Esta foto es del 2019,detrás podéis ver a Máxima de Holanda,fijaros en el detalle sólo los Popes llevan la vela color cera de abeja











El Pope dirá aquello de "¡Cristo ha resucitado!" (Cristos anesti)y comenzaran los fuegos artificiales.

A partir de ahora y durante más de un mes, el saludo en Grecia será,"Cristo anesti"(Cristo ha resucitado) ,y la otra persona responderá,"Alithos Anesti" (En verdad ha resucitado).


Los fieles, con la llama Sagrada la llevarán  a su casa, antiguamente, en el dintel de la puerta de entrada se apagaba haciendo la señal de la cruz, o en la entrada de Casa, pero también se guarda, muchos fieles guardan a lo largo del año,  para usarla en celebraciones como, bodas, bautizos familiares etc..Y la mantienen en un candelabro todo el año encendida en un pequeño altar. 


El domingo de resurrección.

Es la fiesta del Cordero, es una fiesta que tiene su origen en el antiguo testamento. En la mañana los griegos tienen que asar un cordero, sin despedazar lo entero,  que posteriormente en una comida disfrutaran con familia, amigos o vecinos.  


Desde las doce de la noche(del sábado), se puede proceder a chocar los huevos de pascua, que se prepararon el jueves, y que representan el sepulcro. Es un juego que se suele hacer después de comer, incluso antes a lo largo de todo el día, consiste en chocar los huevos de pascua, y romper el huevo del contrario, esto simboliza la resurrección de Cristo.

El Rey Constantino con la guardia Real en la tradición de los huevos de Pascua

La Reina Ana María siguiendo la tradición


El Rey Constantino sobre 1965

El Rey Pablo en 1960

Princesa Heredera Irene con Princesa Ana María de Dinamarca

                                               Familia Real griega en 1972,en Roma



En la Casa Real griega, la fiesta del cordero, cuando había monarquía, se celebraba con los guardias Reales Evzones y sus familias, el Rey y la Reina comían con los familiares de los guardias reales, y procedían a romper los huevos de Pascua.






2 comentarios:

  1. Siempre me ha encantado la tradición de los huevos. Yo nunca entendí lo del conejo y los huevos de pascua, hasta que lo de los huevos lo vi en un reportaje sobre Grecia, y entendí que representaban el sepulcro de Cristo. Ahora la tradición de USA del conejo no lo entiendo jajajaja

    ResponderEliminar
  2. A partir de las doce del sábado,ésto es ya domingo.Queda mejor decir,que el domingo se pueden romper los huevos de Pascua.

    ResponderEliminar